Τρίτη, 17 Ιανουαρίου 2012

Lesson two..............

Στο πρώτο μάθημα...........αγγλικών η συμμετοχή ήταν αρκετά ικανοποιητική .
Η απόδοση...............αρίστη .
Η προθυμία για μάθηση...........μεγάλη .
Το ξεσκόνισμα ( των αγγλικών , εννοώ )......................ε κ π λ η κ τ ι κ ό.
Η ζήτηση για συνέχιση των μαθημάτων............πέραν κάθε προσδοκίας .

.......έτοιμο το δείπνο........
Γι αυτό και εγώ , πήρα την απόφαση να περάσω στο δεύτερο μάθημα .

....έχουμε και επιδόρπιο....
cut = (ρήμα) κόβω , χαράσσω
cut =(ουσιαστικό)  1. κόψιμο , χτύπημα , τραύμα από χτύπημα .
                               2. μείωση , ελάττωση , περικοπή .
                               3. κοψίδι .

...και τούρτα τριώροφη.....
cutler = ( ουσιαστικό ) ο μαχαιροποιός .
cutlery = (ουσιαστικό ) τα μαχαιροπήρουνα .

....τα μαχαιροπήρουνα απαραίτητα......
 Δείτε για άλλη μια φορά πόσο πλούσια είναι η ελληνική γλώσσα σε σύγκριση με την αγγλική.
Η ελληνική έχει για κάθε έννοια και άλλη λέξη ή και περισσότερες από μία .
Η αγγλική, παίρνει μιά λέξη και προσθέτοντας καταλήξεις  ή άλλες λέξεις , ουσιαστικά, επίθετα , προθέσεις , επιρρήματα ,  δημιουργεί άλλες έννοιες.
Έχετε όμως και το νου σας στα φαγητά................

.........γαρίδες........
cut = κόβω , κόψιμο , τραύμα .
cut a dash = κάνω επίδειξη .
cut a tooth =βγάζω δόντι .

.....γαλοπούλα......
cut it fine = μόλις  που προλαβαίνω .
cut in = μπαίνω στην μέση , παρεμβαίνω .
cut off = διακόπτω , απομονώνω , αποκόπτω .
cut out = παραλείπω .

....μπούτι χοιρινό......
 Και ένα παράδοξο :
cut up = πετσοκόβω .
cut up well   (αντί να σημαίνει  πετσοκόβω καλά)   =  αξίζω πολλά .

....η τούρτα που λέγαμε.....
Εκφράσεις :
cut and thrust = ανταλλαγή χτυπημάτων , επιχειρημάτων .
cut and run = κόβω λάσπη .
cut it out = κοφ' το .

....φρούτα και γλυκά.......
 Και μια παροιμία :
cut one's coat according to ones cloth = Απλώνω τα πόδια μου , όσο φτάνει το πάπλωμά μου .

.....ξύλινη θήκη για μαχαιροπήρουνα......
Όπως είδατε , είναι μια θήκη ( ξύλινη ) για μαχαιροπήρουνα .
Τόσα χρόνια που την είχα , την βαρέθηκα και επειδή μου είναι χρήσιμη  ( συνήθως τις μέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς την χρησιμοποιώ ) , πριν την κρύψω, είπα να της αλλάξω.......look .

Βάψιμο λοιπόν, πέρασμα με κερί , και ξαναβάψιμο. Ξύσιμο στα....επίμαχα σημεία  , decoupage με ριζόχαρτο  και  πέρασμα με βερνίκι .


Επ , καλέ  πού πάτε ;;;;;;;;;;;;;;;
Γυρίστε πίσωωωωωωωωωω............
Μην φεύγετε ...............
Δεν τελείωσα ......................
Υπάρχει και συνέχεια........
Όχι,  μη φοβόσαστε , δεν υπάρχει  lesson three........

Υπάρχουν δύο βραβεία , που μου τα έδωσε η   Νάσια και την ευχαριστώ .
Πρέπει να πω τρία πράγματα που αγαπώ.

Λοιπόν, έχουμε και λέμε......

Ένα ρομαντικό : η θάλασσα
Ένα καλλιτεχνικό : το decoupage    και....
Ένα πεζό : .........τα μακαρόνια.


Ας  πάρει  την ......σκυτάλη , όποιο σπιτάκι θέλει  τα βραβεία , αλλά και να παίξει .


 

44 σχόλια:

  1. Τώρα άντε να πιστέψουν εμένα οτι δεν ζήλεψα τα μαθήματα αγγλικών και ξεκίνησα ανάρτηση στ αγγλικά...
    Ας πούν οτι ήμουν αριστη μαθήτριά σου τουλάχιστον (αν και την είχα απ το καλοκαίρι)
    Τελος πάντων στα δικά μας!
    Μ άρεσε το ασυνήθιστο κουτί μαχαιροπήρουνων,και η μεταμόρφωση που άξιζε το άμοιρο.Ε ρε, δόξες τώρα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Αν και τα αγγλικά δεν τα έχω και σε πολλή εκτίμηση, η θήκη μου άρεσε πάρα πολύ!! Αυτοί οι κυριούληδες που κουβαλάν τα διάφορα καλούδια είναι για τσίμπημα :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Κι εγώ προσθέτω :
    hair cut : πιάσε το αυτό και κούρεφτο.....μήπως έτσι δε μας κατάντησαν???????
    Αντιληπτό το lesson two αλλά εγώ ξετρελάθηκα με το cutlery case που μας έφτιαξες!! Είναι τέλεια!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Συγνώμη.....το αυγό ήθελα να γράψω!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Γλώσσα λανθάνουσα την αλήθεια λέει (ουχί αγγλιστί)

      Διαγραφή
  5. Kαλόοοοο,το μάθημα πολύ βοήθησε στο ξεσκόνισμα της αγγλικής-πού τα θυμήθηκες όλα,ό,τι υπάρχει με cut το εμπεδώσαμε πια.Μήπως να συνεχίσεις να πάρω κι εκείνο το ρημάδι το πτυχίο,που έμεινε στη μέση;Και γαλλικά δεχόμεθα.

    Η θήκη έγινε υπέροχη,τόσο για τα θέματα,που επέλεξες,μα και για το βάψιμο.Χρώμα που μ΄αρέσει και η παλαίωση με κερί σ΄όλη την επιφάνεια την έκανε ιδιαίτερη.
    Φλυάρησα,ε;
    Φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Καλό το μάθημα αλλά η θήκη ακόμα καλύτερηηηη!!! Πολύ ιδιαίτερη!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΚΟΥΤΙ!!!!!ΕΓΩ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΟΤΙ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΙ ΠΑΛΑΙΩΣΗ ΤΟ ΕΧΕΙΣ ΒΑΨΕΙ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΑ ΤΟ ΘΑΥΜΑΣΑ ΠΟΛΥ!!!!ΦΙΛΑΚΙΑ ΠΟΛΛΑ!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. ΕΓΩ ΠΡΟΤΙΜΟΥΣΑ ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΣΟΥ ΒΡΕ ΣΩΣΩ!
    ΒΕΒΑΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΝΕΟ ΣΟΥ ΕΡΓΟ ΔΕΝ ΕΧΩ ΛΟΓΙΑ!!!!!!!!ΟΠΩΣ ΠΗΓΑΙΝΕΣ ΕΙΠΑ ΑΝΤΕ ΘΑ ΦΑΜΕ ΚΑΜΜΙΑ CUTLET Η ΚΑΝΑ CUTTLE, CUT CUT ΑΓΡΙΕΥΤΗΚΑ ΛΙΓΟ..ΕΙΠΑ ΝΑΤΟΣ ΤΩΡΑ ΚΑΙ Ο ΤΖΑΚ CUTTHROAT...ΩΧ! ΠΑΝΕ ΟΙ ΜΑΓΕΙΡΕΣ..ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΣΤΡΟΥΜΠΟΥΛΟΙ....
    ΕΛΑ ΣΕ ΠΕΙΡΑΖΩ ΠΑΛΙ....
    ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΤΕΛΕΙΟ!!!!!!!!!ΜΠΡΑΒΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΝΑΣΙΑ ΜΑΣ!!!!!
    ΠΟΤΕ ΘΑ ΠΑΜΕ ΜΙΚΡΟΛΙΜΑΝΟ ΝΑ ΦΑΜΕ ΘΑΛΑΣΣΑ ΚΑΙ ΜΑΚΑΡΟΝΙ; ΚΑΝΟΝΙΣΕ...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Νομιζω, οτι μετα πολλη προσπαθεια, τα εμπεδωσα!Μπορω παρακαλω, να εχω ως επιβραβευση τη τουρτα,μετα ή ανευ των κυριουληδων?
    Α!και το proficiency please!In other case,I cut and run..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. ΔΕΝ ΣΕ ΠΡΟΛΑΒΑΙΝΟΥΜΕ ΦΙΛΕΝΑΔΑΑΑΑΑΑ:ΥΠΕΡΟΧΟ ΚΑΙ ΤΟ LESSON 1 ...ΚΑΙ ΤΟ LESSON 2!ΘΕΛΟΥΜΕ ΚΙ ΑΑΑΑΑΛΛΟ!ΤΟ ΖΗΤΕΙ Ο ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΜΑΣ!ΣΩΣΣΟΥΛΙΝΙ ΦΙΛΑΚΙΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ ΚΑΙ ΚΑΛΟ ΒΡΑΔΥ ΕΠΙ 2!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. ΚΟΥΤΙΑΑΑΑΑΑΑΑ ΚΑΙ ΚΟΥΤΑΛΟΘΗΚΗ ΒΕΒΑΙΩΣ ΒΕΒΑΙΩΣ!
    ΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖΖ.....ΕΚΕΙ ΠΗΓΑΙΝΕ ΤΟ ΥΠΕΡΟΟΟΟΟΟΧΟ!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. ΑΑΑΑ ΕΙΣΤΕ ΜΕΡΙΚΕΣ ΜΕΡΙΚΕΣ ΜΠΛΟΚΟΓΕΙΤΟΝΙΣΣΕΣ ΦΟΒΕΡΕΣ ΚΑΝΕΤΕ ΜΙΑ ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΠΟΥ ΤΗΝ ΞΑΝΑΔΙΑΒΑΖΕΙΣ ΚΑΙ ΞΑΝΑΚΟΙΤΑΣ ΜΠΡΑΒΟΟΟΟ ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΦΥΣΙΚΑ ΚΑΙ ΣΥ ΥΠΕΡΟΧΑ ΟΛΑΑΑ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. Εγώ πάλι πείνασα βλέποντας όλα αυτά!!!
    Τόσο ζωντανά και νόστιμα...ας ήταν και αληθινά μπροστά μου...!!!
    Πάω να φτιάξω κάτι...μικρό, καθότι είμαι και σε δίαιτα!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ!!!!!!!!!!
    ΚΑΙ Η ΘΗΚΗ ΓΙΑ ΤΑ ΚΟΥΤΑΛΙΑ ΚΟΥΚΛΙΣΤΙΚΗ!!!!!!!!
    ΦΙΛΑΚΙΑ!!!!!!!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. Ωχχχχχ!Τώρα που άργησα στο lesson(τι νομίζεις;επανάληψη έκανα τόσες μέρες),κυρία, θα ... μου βάλετε απουσία;;;
    Για άλλη μια φορά σου βγάζω το καπέλο!Αυτή τη τεχνική: βάψιμο, πέρασμα με κερί ,ξαναβάψιμο και ξύσιμο σε σημεία, τόσο πετυχημένη, μόνο σε σένα την έχω δει.
    Καλημέρες

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Cut, cut, cut, = decoupage !!!! Υπέροχη την έκανες την θήκη για τα μαχαιροπήρουνα. Και θα την έχεις κι έτοιμη του χρόνου !

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Καλή σου μέρα. Και το μάθημα απολαυστικό αλλά και η θήκη έγινε υπέροχη. Κρίμα να την κρύβεις πια! Σκέψου το.
    Περιμένουμε συνέχεια. Φιλιά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Οh, what wonderful post!!
    I'm excited about lessons and very impressed with your creation!!I have never see again a cutlery case like this one,
    it looks nice and useful, so don't you keep it hidden in a cupboard!
    Κisses!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Where are you from, my sweet lady? From Vitina,Greece, or Vitina, Fiji????????

      Διαγραφή
  19. Καλέ, γιατί μου εμφανίζονται όλα στο μοβ και έβγαλα τα μάτια μου να τα διαβάσω; Είμαι και φιλομαθής τύπος......
    Η φτώχεια της Αγγλικής είναι το κάτι άλλο, βλέπεις οι λέξεις είναι "συμφωνημένες", δεν βγαίνουν λογικά....
    Η Ελληνική, απλώς είναι ένα ΘΑΥΜΑ!!!!!! Έχουμε κι' αυτές τις θαυματουργές προθέσεις - 18 τον αριθμό - που δίνουν τόοοοσες διαφορετικές έννοιες σε κάθε ρίζα....
    Ακόμα και η Λατινική που έχει "δανεισθεί" πολλά από μας, είναι πολύ φτωχή μπροστά στο δικό μας θαύμα!!!!
    Η κουταλοπιρουνομαχαιροθήκη (!!!!!!) απλά ΥΠΕΡΟΧΗ!!!!
    Σε φιλώ....... Καλή σου μέρα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. Φανταστικό και το δεύτερο μάθημα κι επικοδομητικό!! Το χειροτέχνημά σου το λάτρεψα, μιας και η κουζίνα είναι το βασίλειό μου!!! Φιλάκια πολλά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. είναι υπέροχο πραγματικά θα το έπαιρνα αναμφισβήτητα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. Πολύ όμορφο και χρήσιμο το κουτί .Μήοως να σε φωνάζουμε δασκάλα από εδώ και πέρα. Με γεια το καινούριο look.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. Α, ναι... μου χάρησαν ένα βιβλίο ποθ έχει για τίτλο: Αγγλικά, μία ελληνική γλώσσα!!!!

    Φιλιά πολλά, φιλενάδα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. Σωσώ μου
    Πολύ όμορφη η θήκη!!!Όσο για το μάθημα Αγγλικών φανταστικό.
    Καλή μέρα
    Φιλιά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  25. καλως σας βρισκω..πολυ ομορφο το κουτι και πολυ χρησιμο..νασαι καλα..καλη συνεχεια..φιλια

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Γειά σου Μαρία, τυχερή παραλήπτρια του δώρου της Χαράς.
      Καλή , δημιουργική συνέχεια και σε σένα.

      Διαγραφή
  26. Λάτρεψα την τελευταία θήκη.
    Στο μεταξύ τις προηγούμενες μέρες δεν μου άνοιγαν κάποια μπλογκς, μεταξύ αυτών και το δικό σου, άσπριζαν οι σελίδες και μερικές εξακολουθούν. Είμαι κι εγώ σαϊνι και έμεινα στο σκοτάδι.
    Φιλιά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  27. Η μαχαιροπηρουνοθήκη σου χάρμα οφθαλμών, αλλά και σκέτος..πειρασμός!!!! Πας να πάρεις ένα πηρουνάκι να τσιμπήσεις κάτι στα πεταχτά...και βλέποντάς την σου ανοίγει η όρεξη! Κάθεσαι στο τραπέζι και τρως για...10 λυκόπουλα!!!!! Μπράβο, φιλενάδα!!! Κάτι ξέρεις εσύ που την εμφανίζεις μόνο στις γιορτές!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  28. Έπεσαν στην κατάλληλη στιγμή τα μαθήματα Αγγλικών...

    Παράκελσε, όλη η cut-εροδημιουργία εξαιρετικότατη!
    Φιλάκια σου. Καλές εμπνεύσεις.
    Ζ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  29. Σωσώκα μου ,δεν έχω ματαδεί τέτοια ξύλινη θήκη για μαχαιροπείρουνα!!!Και με την επέμβασή σου έγινε καταπληκτικά όμορφη!!!!!Η παλαίωση άψογη και τα χρώματα πολύ επιτυχημένα!!!!Κυρία Δασκάλα, επιτυχημένο το εγχείρημά σας για εκμάθηση της αγγλικής!!!Βέβαια ως προς τούτο βοηθάει αρκούντως και η γλώσσα!!Με μία λέξη καθαρίζεις!!!!!!Μία λέξη σε κάθε ανάρτησή σου και σε 6 μήνες μας βλέπω όλες αγγλομαθούσες!!!!χιχι

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  30. Αχ! Σας ευχαριστώ κυρία που δεν με αφήσατε στην ίδια τάξη και έχω την ευκαιρία να συνεχίσω τις σπουδές μου...
    Κυρία? σας παρακαλώ ξαναπέστε μας πώς κάνατε το ντεκουπάζ στην κουταλομαχαιροπηρουνοθήκη γιατί βγήκα έξω?!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  31. Πάααααααααρα πολύ ωραίο Σωσώ!!! Εκτός των Αγγλικών βάλε και κανένα tutorial (π.χ. για το φόντο) να ξεστραβώνονται και οι άσχετες......... εγώ δηλαδή!!!!Φιλάκια

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  32. πολύ ωραίο !αλλά μέχρι να διαβάσω μου βγήκαν τα ματάκια μου (καθότι και πρεσβύωπας), αν μπορείς κάνε λίγο ποιο έντονα τα γράμματα γιατί θα μείνω μετεξεταστέα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  33. Λοιπόν ιντερνετοδασκάλα, πολύ ωραίο το μάθημα και η θήκη για τα μαχαιροπήρουνα όνειρο! Άκου να δεις τώρα, έχω μόνιμα στο κέντρο της σελίδας σου ένα ασπρο τετράγωνο...πραγματάκι...(;) που γράφει τις εξής τρεις λέξεις την μία κάτω από την άλλη: Zdjecie czasowo niedostepne. Και μ'ακολουθεί σου λέω! Ετσι σκέφτηκα κι εγώ να στο πω! Όχι τίποτα μην είναι καμμιά καινούρια μαγκια κι έχω μείνει πίσω!!!! Φιλάκια πολλά!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  34. Σωσώ μου...θα γίνω φαν γιατί πρέπει να μάθω και αγγλικά..υπέροχη η ξύλινη θήκη για μαχαιροπήρουνα...μπράβο..καλή Κυριακή φιλιά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  35. Σωσώ μου είναι πολύ όμορφα όσα εχεις φτιάξει. Μόνο που δεν μπορώ να διαβάσω τα γράμματα είναι πολύ αχνά. Επίσης στη μέση του μπλογκ υπάρχει ενα τετραγωνάκι που ανεβοκατεβαίνει και γράφει zdjecie - czaowc-niedostepne. Για κοίταξε μήπως συμβαίνει κάτι!!Φιλάκια!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  36. Τι ωραία ανάρτηση! και η θηκούλα τέλεια, θέλω κι εγώωωωωω! καλό βράδυ! :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  37. πωπω πολυ μ αρεσε αυτη η θηκη για τ μαχαιροπιρουνα!!! ααα καλη χρονια!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  38. Πήρα απουσία ή το πρόλαβα στο τσαφ το μαθηματάκι;;; Οι μαγειρούληδες πάντως είναι χαρούμενοι οπότε τη γλίτωσα!!! Σωσώκα εγώ δεν θα τη σήκωνα τη θήκη, θα την άφηνα ώστε να τη χρησιμοποιώ όλο το χρόνο είναι πανέμορφη!!!! Να έχεις μια όμορφη Κυριακήηηηηηη!!!!!! Φιλιά!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  39. Περιμενω το επομενο εργο, μετα του αναλογου μαθηματος βεβαιως βεβαιως!

    ΑπάντησηΔιαγραφή